Did it blow over because the block size limit was increased?
The blocksize hasn't been increased yet. It blew over due to wallets improving their fee support. If you are in a hurry and need quick confirmations you increase your fee by 10 cents, but if the transaction doesn't need priority you may wait for quite a while.
The modern wallet softwares all calculate and offer different fees based on the expediency of the transaction.
"The fastest and cheapest transaction fee is currently 60 satoshis/byte, shown in green at the top. For the median transaction size of 226 bytes, this results in a fee of 13,560 satoshis (0.06$)."
That's not a problem for Steam, since the fees are still much lower than credit card processing fees for larger transactions (as in at least several dollars). It is a big problem for people who have dreams of micro-transactions via bitcoins.
If it gets doublespent, they tell Steam that, and Steam simply revokes the sale, because it is digital and linked to the account.