> f(x) = 1/3(x^3 + y^3) = 6xy

Pesky algebraic geometry. Get out of my graph!