Based on Microsoft's node.js guidelines[0], it looks like you should be able to get by with just installing the Visual C++ Build tools and not the full VS community edition.

[0]: https://github.com/Microsoft/nodejs-guidelines/blob/master/w...