Graphically well done. I don't know about "misleading", but that certainly appears more authentic. As to any "shoot originals" of DNA strands we have to satisfy ourselves with crystallographic or NMR models, (nuclei and electrons being somewhat shy beasts as far as photography is concerned). One only has to depict it helixing to the right as it recedes from the viewer to be free of annoying quibbles (from me [wink])