But what you are saying would imply that property prices in lower demand areas went down as property prices in higher demand areas went up.
That didn't happen. Instead even lower demand areas everywhere in the UK have gone up in real money terms and relative to local earnings.
No where has fallen significantly, everywhere now your money doesn't go as far as it did. That is what loose money policy does.
Just places like London have had astronomical increases.