Customer writes in, asks "I forgot my [FTP/mail/panel/etc] password, what is it?". Changing the password isn't necessarily an option, as the password may be saved in their FTP/mail client, or on their web designer's computer, or whatnot.
That's the title of the post. without permission -- what you're saying could be true; however, permission is granted in that case.