I personally love the idea of using a blockchain to send anonymous, encrypted messages.
I tried out BitMessage I think it was, a while back; I think a stripped-down lightweight version of it would be very useful.
Maybe with a Web browser doing encryption, decryption in-browser (already Tutanota etc. do this). Not sure as to the the other pieces that would need to be deployed.