I'm unclear why you include Berkeley's traffic calming (blocking off side streets) in your litany of NIMBY issues. Discouraging people from driving on side streets is a pedestrian-and-density friendly strategy.
There absolutely are hordes of NIMBY tactics used in Berkeley politics, with nearly zero coherency, attempting to stop dense development especially downtown.