I think it might just be a simple as interpreting your work in the most significant way increases exposure and potential grant money.

The problem is when parents start seeing baby's poop splatters as artistic expression. The equivalent with computers would be to call bugs features?