Actually AST edition with touch interface has been experimented by MS Research with Touch develop (https://www.touchdevelop.com/). In their editor you just insert/combine AST parts instead of typing them.