I had a similar experience a while back with my software, Mayan EDMS an open source paperless solution. Things I learned: You are better off going first after a copyright violation, then after a license violation. Pick a previously tested license, resist the urge to craft you own, we are not lawyers. As the code owner you also have the community behind you, use that.