I bet you've never worn summer weight fabric pants. They are actually cooler than shorts of conventional fabric. You can go with seersucker or linen if you're adventurous.

I am almost positive that shorts were not common attire in the south 50 years ago.