For those that are interested, I'm basically using lyrics-fetcher to conduct the song searches (via http://makeitpersonal.co) and Springy for the core visualization.