Gentrification effects an upward pressure on property values. Property values determine property tax. You're right, that's not technically rent, but it is one of the predominant mechanisms by which people are priced out of neighborhoods.
Buying low and selling high, how awful.
Furthermore, most low income households who own property aren't engaging in speculation, they are simply trying to keep the property they inherited.