Something related, vlc has a mode where one can play movies as ascii art. It even works through a terminal.