Puerto Rico is definitely within US federal jurisdiction.
. . . well, I suppose the courts could always compel a roomful of key holders to enter their codes. But it's much harder if some physical presence is required (do they handcuff you, fly you to the Caymans and force you to enter your key? Do they try to recover the hardware in question -- that could be made arbitrarily difficult).