As a non-native speaker this sentence actually got me a bit unsure (perhaps because I looked too much at it):

"Buy one, get the second half off."

Is that meant as the second unit you buy, you get half off? Don't know if this is a common way to phrase a discount like that in the US..