Some 10+ years since, I can still read Biblical Hebrew and Aramaic, and I'm still not sure there was any direct product in there. So much so, that I call modern spoken Hebrew which is somewhat loosely based on Biblical Hebrew, – I call it Jibberish in my own mind, with a `j'. Like the one in Jihad, or "sacred struggle"; something inspired by—but completely unrelated—to the original scripture.
And the King James is even better still, having been translated to English from Greek by a German man. Particularly the Revelations is—at times—absolutely 4chan material, I find.
EDIT: ^holy\ war^sacred\ struggle
EDIT: I read some King James for the shear lulz. And lulz to deliver it has.
What? That's not true at all. It was translated by a committee of English scholars and clergy. It is also a landmark of literature and history that contains some of the finest English ever written.
But you could have provided a link, like this one: http://www.av1611.org/kjv/kjvhist.html
EDIT: I'm not being sarcastic up there. I'm being sarcastic below here.
EDIT: and the historical/literary value remark is just plain balls.
"And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months."
If that's not balls I don't know what is.
It all depends on how tight one's definition of God is. If it's very rigid, anything they encounter in the real world except something that sufficiently satisfies all the attributes of a textbook-God (read: Jesus, Mohammed, Krishna) including physical appearance wouldn't qualify as God.
I am not the type of Christian who forces the issue on others, but I find debates of Christian canon interesting if trite, and all too often tantamount to trolling. I really don't assume to know how we got here, and whether the universe as we know it was actually wrought from nothing over the course of 168 Earth hours, or whether it was "steered" by some higher power over trillions of years is not something that matters too much to me. Therefore, the mechanical minutiae of said creation matters even less.
The fact is that we are here, and that's a mysterious and wonderful thing!