I can't guarantee that I can reproduce it, but I have been able to get a nice Eclipse dark theme that includes the scroll bars (on Windows).

I'm starting to use IntelliJ for other reasons though - double-shift is one of my favorites as well.