Using NGINX as a reverse proxy is an extremely common scenario. In fact that's what I currently run (with a support subscription), but will be evaluating moving to HAProxy if their tech dept does not provide a way to resolve this issue (which is actually a very big deal for me, and I was not aware)