I've written a report about it for a class last month and it may help you have a better understanding of Swarm/Kubernetes/Marathon: http://armand.gr/static/files/htise.pdf
Suggestion:
Please include a license if one was not (did not notice).
Publish an HTML version.
See this for some known exploits: