These wikipedia topics have paragraphs that talk about the evolution of the sport and its relationship to rugby and other "football" games.

https://en.wikipedia.org/wiki/American_football

https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_American_football

These were found by typing "en.wikipedia.org/wiki/Football" into the browser's address bar and reading and browsing around to find the history and etymology.