The FBI is already paving that way with this case. They don't overly care about access to this particular iPhone. They're taking this case through the courts so that they can establish a precedent that allows them to force manufacturer cooperation to unlock any phone.
Edit: If they really cared about access to this individual phone, they wouldn't be going through the courts to get it; they'd be talking to the NSA TAO or other LEO with advanced forensic capability. As several people have pointed out, this iPhone 5C does not have a Secure Enclave and probably does not present a significant challenge to forensically analyze, to people that know what they're doing. They're going through the courts on this so they can get carte blanche to access iPhones 5S and above, which no LEO currently has capabilities to inspect.
Further edit: This is Farook's work phone. His main, personal phone was found destroyed in a dumpster near the site of the attacks. I find it incredibly unlikely the FBI really cares much about the contents of this individual phone, they just want a high-profile test case to expand their surveillance capabilities.