X was designed to replace W, which ran on the V System (which is not related to System V or UNIX in general). It does not come from the UNIX tradition - it is a port.
Plenty of monolithic software runs on modern Unices, but very few can be traced back to a tradition of monoliths.