Or don't unless you want this image for ever burned into your retinas....
I wonder how they decide which article have such animation. Is it the journalists that ask for an animation or a graphic designer that looks at all articles and propose to add animations to some of them ?
Gosh, I'm surprised and impressed at how non-traditional Bloomberg's digital content is. I've never seen a big name increasingly take these kinds of liberties on a continuing basis.