>My argument isn't that paying $40 for software a year is obscene, it's that this particular feature set in the competitive space is not worth $40 to me.

That's not what you said, though. It was your argument, then you realized you were overstating your case. Why not just say so?