This never worked for me when I was receiving wrong-number collections calls, they would just hang up and call back the next day. What did work was hanging up, calling the number back, and asking to be added to their do not call list.
I guess this discusses some aspects of it: http://blog.credit.com/2011/04/getting-collection-calls-for-...