I like how the Panopticon concept is complemented by the Synopticon one, as in "many watches few". It's close to the "sousveillance" concept.
What may save us from a dystopic totalitarism is the freedom and agency we get through our devices and networks. Certainly software freedom, use of cryptography and uncensored, inclusive basic communications infrastructures are needed.