I believe the market is inefficient, but what I don't understand is how something like this is likely to make it more efficient.

This is, for what it's worth, my field; I co-founded Matasano and helped run it until we sold to NCC.