In any case, I don't think this would be admissible evidence. As far as admissible evidence, polygraphs are only just scraping by on the skin of their teeth, and wearable devices don't come close to their level of accuracy/depth. The main reason these devices can be sold with none of the regulation that accompanies "real" medical equipment is that the companies state up front that "to be used for general fitness only, not intended for use to treat any particular disease", etc., and their accuracy reflects that. The heart rate measurements of Fitbits and other wearables aren't awful, but they're sufficiently inaccurate that any decent lawyer should be able to get that thrown out without question. Edit: Not to mention JTsummers' point about there being no baseline/control measurement on this data, if it existed. Definitely not admissible.
If you want something to be worried about vis-à-vis wearables and the privacy of health data, worry about your health insurer getting a hold of it and jacking up your premiums for not taking enough steps every day. That, to me, is the real worry here, not the cops.
The problem is that, as many court rulings have affirmed, in the US it's not "your" data anymore when it gets to the company's servers.
At that point, most companies will hand over everything to a politely-worded request, with only a few actually holding out to the point of a warrant.
I don't think that this will happen, but one can imagine solving this problem by subpoenaing your past FitBit data and social-media record, and correlating the two (by time stamp, which, if maybe not now, then I am sure eventually will be sufficiently fine grained to allow this). I'd imagine that it would be far more accurate than whatever calibration they do now.
I know everyone (or most people) get hunches about what's going to happen by observing other people's behavior. Whether it was predicting a break-up, guessing that someone was pregnant, or in a new relationship. The glut of data available now would likely reveal a lot if we allowed it to be aggregated.
I guess I shouldn't have thought so narrowly about just biometrics (and heart rates, in particular).
So, the fundamental premise of the machine, that these physiological factors frequently change in response to peoples' thought processes brought on by particular lines of questioning, is true, but it's nowhere near reliable enough to be used as any kind of test. It'd be like a police radar gun that gives inaccurate readings for 20% of the cars, leading to both lots of unearned tickets and lots of speeders evading a ticket.
They're fine if you don't mind false positives (true statements flagged as dishonesty). This is largely why they're still in use e.g. for hiring with the CIA. It's much better to filter out many otherwise fine candidates than it is to let someone in who would lie at that point in the interview.
They are still useless things built on pseudoscience considering what question they're attempting to answer, and I find their use in court cases a blight on an otherwise advanced society.