Yeah I didn't notice what people were talking about for a bit. I almost always use highlight + middle-click. This:

http://www.jwz.org/doc/x-cut-and-paste.html

is an interesting article about the different avenues that text can take under X.