If the option is between "something we personally like but has edge cases or requires other understanding that could confuse some readers" versus "something everybody will understand," the first case should never happen.
It's almost like everybody forgot about https://matt.sh/howto-c#_formatting already. :(