Adblockers have been blocking sections of HTML for years. Here's how to write such rules for Adblock Plus: https://adblockplus.org/filters#elemhide
There's even an extension you can install to create such rules by pointing and clicking on the offending section of the page: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/elemhidehelpe...