Could just be the difference between storing arrays in memory using row-major order vs. column-major order. Not sure which ordering JavaScript uses, but R is definitely column-major.