The problem with your analogy is that while a movie can take two or three hours, a game can take dozens or hundreds, which means a lot more time spent in your "pod".
It's interesting to note, however, that a variation on this idea has already come and gone: arcades. Those were the places you went to when you wanted to play a game somewhere other than your home.