One option if you have suitable waves would be to produce a hinged raft and have the flexing motion of the raft produce electricity via hydraulic motors like some wave power systems.
Is there enough tidal flow to use sub merged turbines and use the flow of the water past the moored raft?
Can you tell I used to work in a Hydrodynamics lab :-)