You can copy it as many time as you want, read it concurrently on any device that can read PDF, and you can use it offline. And if PragProg goes bust, you can still read the book.

I agree that it might be a bit ugly to have your name on it repeated but it is quite "discreet" nonetheless, and unless your name overlaps with a particular perl keyword, it should not impact full text search.