I had forgotten that we have a laser cutter at the hackerspace! The minimum kerf on it is pretty bad though, so I bet it wouldn't work.
After reading the pattern, it seems to be more than just holes, though, so it's probably a bit harder to fabricate.