Hello. Nice work. I noticed that your submission isn't getting much attention, so I wanted to let you know it's common for Show HNs to languish even though they're worthy. So don't give up or feel bad about it. There are just so many Show HNs that it would be hard for them all to be seen.

I would try resubmitting it closer to peak time, and perhaps put together a landing page with screenshots and tell your story there. I'd personally love to read a breakdown of your experiences and challenges you overcame.

(Also, submitting text rather than a URL causes your submission to fall off the front page faster. This is to dissuade people using HN as a blog.)

Best of luck, and welcome to HN! I look forward to seeing more of your work.