This one is absolutely terrifying. There are common ways that TLS stacks break: Generally speaking, bugs in parsing certificates, bugs in the protocol handling, and side channel attacks on the cryptography. These are risks which we aim to work around -- just like infections are a known complication of surgery, and antibiotic prophylaxis is recommended in some cases.
A bug which results in multiplication producing the wrong answers is in a completely different category. This is a "never event", akin to a surgical scalpel being left inside a patient after surgery or the wrong leg being amputated.