I have Signal on Chrome on multiple computers. It works just as expected with messages shared across Chrome and to the phone.

It's all very fast and working quite well.