I haven't used Photoshop in quite a few years, but I'm pretty sure it works (or worked) the same way as Gimp. Maybe people who do a lot of work in image editing software are accustomed to this workflow? It seems reasonable, since exporting flattens layers and such, which a professional would probably want to preserve (and may not want to risk accidentally losing).