Well, the endangered species are endangered either because
1. human involvement
2. natural selection
So I don't see that as a valid argument for not protecting dolphins. It's not really their fault.
Also, we consistently overprotect one not endangered animal (humans) at the expense of all other species.