From the anime, the Pokedex actually speaking the description was always immersive. Maybe some client side TTS library could be built into this.