Tom Duff's rc shell has the same construct
xdvi <{curl http://www.diku.dk/~andrzej/papers/RC.dvi}