"Severed hands in an occult context occur as early as Herodotus's 'Tale of Rhampsinitus'"[1].

In the "The Invisibles" as well [2].

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hand_of_Glory#In_literature

2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Invisibles