The mounting height is only relevant for "bucket" style urinals. "Trough" style are less hostile to tall users, and "piss-on-wall" style urinals are equally accessible to all males.
Splashback is too often ignored by urinal manufacturers. The angles of surfaces should direct all streams and all splashes toward the drain. When you have a perfectly flat back, the user has to stand further away, which enables direct drip onto the floor or aim-related scattering.
The "piss-on-wall" urinal with recessed floor drain is the... golden standard.
Really, the design constraints for female-use urinals are far more challenging. I have no hope that existing manufacturers can get close to correct there as long as every men's room I see outside of a sports stadium has "bucket" style urinals, mounted at the wrong height, with no thought to splashback or occupancy etiquette.