I would like to see an option for both in a text-editor - they are not as far apart as people assume. In emacs there are not enough chorded options for everything so after a while they switched to dead-key like operations. That is basically a modal interface where you have to keep the mode key depressed.
My dream editor would feature:
* Three modes: insert, quick commands, a searchable palette for everything.
* Configurable switch between modal/non-modal use of the command key.
* On screen display for quick command mode (e.g. a partially translucent display of the keyboard when command mode is entered with icons to show what each key does).
The memorability issue for key-strokes doesn't really exist in a modern desktop environment. It is a relic of terminals with low bandwidth and poor support for multiplexing information. In a windowed / eye-candied environment the memorability of shortcuts should be a non-issue and discoverability of the command-set should be improved.
At this point I have to accept that I've said way too much in response to your nitpick and I will stop typing now :)