> But he'd be unable to have anything on his resume and would likely be unqualified for any work outside the organization if he wanted to leave

That is an exceptional talent retention mechanism that I don't think enough people consider when they talk about how the three-letter-agencies maintain their large talent pools. Once you are in in is very difficult to get out.