Still it would be nice if there were inexpensive ways to check emissions for your self while tinkering.
However, I think fuel maps vs. catalyst removal are largely similar, it'll either be picked up on the next inspection or VOSA can do spot checks if they think something is up. I don't think DRM / technical measures for locking the ECU are appropriate much like I wouldn't be happy if the catalyst and exhaust system were installed such that only the manufacturer could replace them.
Perhaps one would only use a performance map when using the car on a race track, it'd be a shame to replace all the electronics just for that.
I'm also not a fan of things like geo-fenced speed limiters, and replacement components that have to be coded to the car by the dealer.